Na mocnych, dlugich skrzydel koncach
Jak szron osiada biala rosa,
Rosa rozowa w blasku slonca -

Czar lotu, duma Albatrosa,
Stroza na oceanu kresach.
Widzisz ten lotek blysk z ukosa?

Potomstwo godne Diomedesa,
Syna Aresa... /Tutaj glosa:
Patrz - osma praca Heraklesa. /

Albatrosy - Diomedeidae, wytrwali napowietrzni nadoceaniczni zeglarze.

Poeta - jak kucharz: zechcesz, to wykona
Rymowany rosol z Siewki - Bataliona
I wycyzeluje, zachwyci efektem -
W medalionu ramach ptasim konterfektem.

I mnie tez sie zdarza tokowac na wiosne:
Juz bez pior ramiona mkna w plasy milosne,
Ty - lekko zdziwiona, w moj popis wpatrzona...
Lubie ptaki o wojskowych imionach.

Batalion - Bojownik, Philomachus pugnax, z rodziny Siewek. Niezwykle strojny, z zamilowaniem prowadzi pozorne walki podczad tokowania.

Mgly juz wstaly z jeziora kolyski, Tchnie swiezoscia wiosenny
poranek -
Delikatnie traca krzewow listki
Misternie, jak arras krola tkane.

Teraz trwa aromat wiernie nanies -
Sloncem wyzlacana pachnie laka
Ukwiecona, a na pierwszym planie
Wsrod szuwarow blotny Bak sie blaka.

Podziw budzi ten Bak na Wawelu,
/Czytelniczko nie ton zaraz w pasach,
Mowie o tym, co widzialo wielu!/,
Badz co badz - to Bak Willema Tonsa.

Bąk - Betaurus stellarus, z rodziny Czapli, prowadzi ukryty tryb zycia, zaniepokojony zastyga w bezruchu.